Ирон. Розги.
- Пошли его [поварёнка] сюда: уж я ему дам, разбойнику, берёзовой каши (Лермонтов. Menschen und Leidenschaften).
березовая каша(березовой кашей накормить)
Сборник слов и иносказаний
Сотворил Бог дурака, сотворил и березу.
Береза ум дает.
Ср. Вот как вспрыснуть березовой кашей, так до новых веников не забудут.
М.Е. Салтыков. Убежище Монрепо.
Ср. На меня самого, может быть, целую березовую рощу извели: так уж я службу понимаю; все эти порядки мне очень известны.
Тургенев. Петушков. 8. Маиор.
Ср. Мы дочку твою полечим, у нас отличное от этого есть лекарство: березовая лапша.
Писемский. Леший.
Ср. Исправник приличным образом поругал его... посулил березовой каши с ременным маслом...
П.И. Мельников. Старые годы. 1.